小白 发表于 2010-11-18 12:57:19

原帖由 rfigo 于 2010-11-18 12:44 发表 http://bbs.headphoneclub.com/images/common/back.gif
本人强调一下:
我未在任何场合和任何人说过systune是美国品牌、美国制造.尤其是硬总指出这个牌子有很多猫腻之后,更完全更改了帖子中的“美国”字样~
相反很多咨询的朋友问及此事时我将掌握的信息一五一十指出:美 ...




美国人设计,此人姓名是什么? 有名有姓的话,总可以网上搜索出一些信息. 如果确实,那这个美国人和超时空远东公司是什么关系?

rfigo 发表于 2010-11-18 13:00:50

feathia 发表于 2010-11-18 13:02:32

你提供的主页PRODUCT(产品)一页 居然404.。

在其在线商店里 并没有任何SYSTUNE品牌的商品。这MR.GREEN的SYSTUNE牌产品在什么地方?

[ 本帖最后由 feathia 于 2010-11-18 13:09 编辑 ]

Flysoftter 发表于 2010-11-18 13:12:18

反正这样的东西,不碰就算啦

davidxtb 发表于 2010-11-18 13:21:31

能找个水平高一些的翻译吧,搞出来的这种翻译不仅语法错误一堆,还非常不地道

还搞一个英文网页;P;P;P
RoomTune acoustical treatments debuted in the fall of 1989 as the first on-wall / floor standing combo, designed to control the main sound pressure areas (pressure zones) that accumulate in all rooms. The unique live side / burn side design allowed listeners to tune in the sound stage and increase dynamic range far past previous levels of performance.
MGA's family of products incorporated the three basic elements of audio (acoustical, electrical, and mechanical) into a method that would allow the listeners to tune in any part of the audio chain. These designs according to The Absolute Sound and Positive Feedback magazines started what was to be know as high end audio's "Tuning Revolution".
The Tunable Room became the next chapter in the advancement of high end listening. With all of the wood used (in the internal or surface walls) being voiced and cured with the same process as acoustical instruments, the music detail and realism is spectacular, throwing the sound stage far beyond the room's walls with the impact of life-size performances.
MGA is proud to be standard in the music industry and to have been and continue to be a part of the state of art in our field. It's nice to be in good company and to have served some of the world’s most successful business organizations, learning institutions, and of course the music world's finest.;P ;P

davidxtb 发表于 2010-11-18 13:23:48

都没有搞清楚MUSIC INDUSTRY到底为何物,山寨的翻译;P ;P ;P
Music industry
From Wikipedia, the free encyclopedia

The music industry (or music business) sells compositions, recordings and performances of music. Among the many individuals and organizations that operate within the industry are the musicians who compose and perform the music; the companies and professionals who create and sell recorded music (e.g., music publishers, producers, studios, engineers, record labels, retail and online music stores, performance rights organisations); those that present live music performances (booking agents, promoters, music venues, road crew); professionals who assist musicians with their careers (talent managers, business managers, entertainment lawyers); those who broadcast music (satellite and broadcast radio); journalists; educators; musical instrument manufacturers; as well as many others.

In the late 19th century and early 20th century, the music industry was dominated by the publishers of sheet music. By mid-century records had supplanted sheet music as the largest player in the music business: in the commercial world people began speaking of "the recording industry" as a loose synonym of "the music industry". Since 2000, sales of recorded music have dropped off substantially, while live music has increased in importance. Four "major corporate labels" dominate recorded music — Universal Music Group, Sony Music Entertainment, Warner Music Group and EMI — each of which consists of many smaller companies and labels serving different regions and markets. The live music industry is dominated by Live Nation, the largest promoter and music venue owner. Live Nation is a former subsidiary of Clear Channel Communications, which is the largest owner of radio stations in the United States. Other important music industry companies include Creative Artists Agency (a management and booking company) and Apple Inc. (which is stated as of 2009 of running the world's largest Internet based music store, the iTunes Store).;P

小白 发表于 2010-11-18 13:33:30

不管这个"绿先生"到底是否真有其人,是否知名,这个Systune架子在英文网页查不到任何信息,明显就是个做出来只卖给中国人的产品. 这样的产品,大家要不要?

豚鼠君 发表于 2010-11-18 13:50:51

我其实更关心声音到底好不好 9000多那个相信的确是不如加点上FE了 但4K多那个是否物有所值也是值得关心的问题 毕竟很多人的架子预算不会超过5K

davidxtb 发表于 2010-11-18 21:08:55

原帖由 豚鼠君 于 2010-11-18 13:50 发表 http://bbs.headphoneclub.com/images/common/back.gif
我其实更关心声音到底好不好 9000多那个相信的确是不如加点上FE了 但4K多那个是否物有所值也是值得关心的问题 毕竟很多人的架子预算不会超过5K
人品坏了,东西你还指望会好吗?或者说好的几率有多大?
如果它连产地都能造假,这种人说自己的东西的,这话的诚信度又有多高?

蓝爵 发表于 2011-3-5 15:17:01

有用家实际叫好,管他中外,值就行了

蓝爵 发表于 2011-3-5 15:17:49

成都歌赋音响有销售
http://www.sgaudio.com.cn/bbs/viewthread.php?tid=110&extra=page%3D1
白版也在自己博客有论述:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e2a04300100ge6e.html

[ 本帖最后由 蓝爵 于 2011-3-5 15:20 编辑 ]

黑夜传说 发表于 2011-3-5 23:16:27

:L 我弄了个3层签名版的,比原来的木架确实有很大的改善,比其它进口的就不知道了。

嫫失嫫忘 发表于 2011-3-5 23:32:21

不管咋样,不要搞个名头来糊弄

liwenqingq 发表于 2011-3-5 23:44:00

关键还是要东西好吧~~~是不是美国的不重要。。

Enlighten 发表于 2011-3-5 23:57:56

原帖由 蓝爵 于 2011-3-5 15:17 发表 http://bbs.headphoneclub.com/images/common/back.gif
有用家实际叫好,管他中外,值就行了

恐怕,未必
事隔这么多时候挖坟
倒是蛮有趣的

Anyway,我买过,7000不到卖掉了
全新买的,就不建议了
二手的,有白菜,勉强可以
页: 1 2 [3] 4 5 6
查看完整版本: 有一句说一句:到底Systune架子是个神马东西?!

耳机俱乐部微信
耳机俱乐部微信