此等神物只要18000？我真是恨啊！
为啥？ 這一期我擔任Esoteric SA-50
的評論工作，這部優秀的訊源不但
讓我嚐到精良Hi End音響製作的甜
頭，也讓我嚐到不少苦頭。甜頭當
然不用說，就是聽到難得的好聲，
苦頭呢? 就是這是一部少見具有
「數位輸入」的SACD/CD唱盤，也
就是說，它可以當作一部獨立的數
位類比轉換器使用，這當然是此機
的一大特色，如果不試用，似乎有
點對不起廠商，出無顏面對讀者，
於是乎「苦頭」來了。
電腦「升頻」損傷音質
很顯然的，SA-50的數位輸入並
不是針對C D轉盤而來，因為你大
概也找不到比裡面用的V O P S還好
的雷射讀取機構。甚至連E s o t e r i c
自己都說VOSP是除了VRDS之外，
世上最好的雷射讀取機構。更何況
就算你找到了更好的C D轉盤，價
格也是數倍於SA-50，似乎意義不
大吧 ? 所以很顯然的，這是針對目
前最流行的數位音樂而來，既然是
為了數位音樂，要方便電腦播放，
目前電腦的通用規格USB介面當然
不能少。不過，讀者可能不知道，
所有經過USB傳輸的音樂訊號在電
腦中都已被處理成48kHz，對44.1kHz
數位音樂潛力無窮，卻困難重重
文 I 書世豪
音響筆記
03
的C D 訊號來說， 美其名是「升
頻」， 事實上卻是劣化音質的元
兇，如果你是用電腦播放CD(或CD
等級的無壓縮數位檔案) 從U S B傅
輸，我建議您直接採用44.lkHz的取
樣頻率輸出，效果絕對比用4 8 k H z
好多了。不過，播放已經過電腦壓
縮處理過的MP3音樂檔案則不會有
差別。
「桌上型」電腦首度進入試
聽間
這類具有USB端子的器材並不是
第一次進入論壇評論，以往我們都
是用隨身播放器或筆記型電腦播
放就綽綽有餘了，一來因為器材本
身能接收的數位格式也不會高過
48kHz，二來也沒有超過48kHz的數
位檔案可供播放。不過現在市面上
已經可以買得到(或下載得到)高音
質的數位檔案，而SA-50也能接收
24bit/192kHz的訊號，可見是為了
將來肯定會蓬勃發展的數位音樂市
場而來。這下問題來了，筆記型與
隨身播放器都無法送出這麼高的數
位檔案，要送出高解析度取樣率的
音樂檔案只有透過高品質的專用音
效卡，雖然不情願，但也只好乖乖
的把裝有Onkyo SE-90 PCI音效卡的
「桌上型」電腦搬進試聽間。
每一段都有可能出問題
SA-50設計得非常好，接上USB
之後，電腦會自動抓到，而在光纖
與同軸數位輸入時， 抓到什麼訊
號就會亮起什麼燈號， 讓你知道
聽到的是不是真正的高音質數位檔
案，完全不會有問題。真正的問題
是出在電腦這一端．‥現今大部分
電腦的音效處理部分已經內建在
南橋晶片中，如果插上Onkyo的音
效卡，請記得要先進入BlOS將南橋
晶片的A C 9 7關掉，才不會造成干
擾。接下來要進入Wi n d ows X P作
業系統的「控制台」將「聲音與
音訊裝置」設定到「Envy24 Family
A u d i o ( W D M ) 」。在播放時， 請
「務必」記得進入音效卡的應用程
式Audio Desk將數位輸出的檔位選
到PCM訊號(Auto)，音效卡則會依
照不同的檔案格式輸出數位訊號。
原廠預設值是固定在4 8 k H z 的輸
出，則會發生前文所說的「升頻」
問題。看了這麼長一串，你懂我的
意思了嗎?數位音樂雖然無限好，
但會產生問題的地方還真不少，看
來，數位音樂還有一段漫長的路要
走。
页:
1
[2]
