EMT的历史

tmd002

交易区新帖推荐

The EMT - Founder Wilhelm Franz was born 1913 in Bremen. His professional way led him first to Berlin, where he was involved with the measuring instrument development and the sales. Afterwards he went to C. Lorenz AG who gave him the possibility to collect as deputy directors/conductors of the measuring laboratories a rich wealth of experience.

With only 27 years he created then 1940 in Berlin his own company "Electrical Measuring Technology William Franz KG". Highly sensitive control and measuring instruments for the messages and radio technology secured for the company soon a good reputation. Short before end of WW 2 the company relocated to Dingelsdorf at the Bodensee and briefly later to Lahr in the Black Forest. The end of war brought also for EMT the disassembly, and so only at the beginning of 1948 the enterprise could be taken up gradually again.

Began off there a time, which in co-operation with considerable companies, e.g. STUDER, to a worldwide sales network and outstanding developments on the broadcast sector led. Of it the today most well-known products are probably the record players of the row:

EMT 927 with a platter searched by a diameter of 44 cm, a 12"arm and a total weight of 41kg, today extremely rare and

The EMT 930 the broadcast record player of which for decades in 24 h 7 day use was and today still serves in private use

EMT 950 the first direct driven EMT - equipment with its successors

EMT 948 and EMT 938 as well as all the pick-ups (Tondose).

O-series for mono records (horizontal deflection)

TSD 15 mc-system, for the employment in all EMT tonearms

XSD 15 mc-system with tonearms with SME standard connection

Other equipment lines were in addition, just as important as reverberation devices, compressors and Limiter, in order to call here only some. Many of these devices set yardsticks at their time and partially also today still are in the use.

After William Franz had died 1971, Erich R. Vogl resumed, during many years the company with large success. 1989 took place then the sales of the EMT to the Belgian company BARCO and the company arose afterwards under the name BARCO - EMT at the market. In consequence many activities of the EMT were stopped. After the development department close down, the company headquarters served the selling of the BARCO products.

Only a small core team of the earlier EMT remained active for devices in the production and the service by the pick-ups as well as the EMT –electronics.

August 2003, EMT was sold by BARCO to Walter Derrer, who comes from the pro audio range. Together with all rights also the "core team" was taken over, i.e. the “Tondosen” know-how carrier with.
The “new” EMT started activities under the name EMT Studiotechnik GmbH. Our core business is appropriate further in the audio - technology. On the one hand the care of existing products, on the other hand the development of the offer pallet of further are advanced: Most pick-ups are still manufactured and new systems are in the development. Likewise we accomplish devices service and repairs for nearly all EMT.



Here we differentiate between the ranges of application:

Professional

selling and service of the legendary pick-ups,

service for all EMT devices

new developments by complex products and systems, e.g. the "Phoenix 5,1", a system for spatial perception with headphones of which this year.

selling of 3rd party products of the companies Maycom, SATCOM easyLINK, Media engineering and psi.

Audiophile/ High End Products

selling and service of the "legendary" pick-ups

service for all EMT record players and their periphery

new editions of development within the similar range.

tmd002

文‧‧郭汉丞

這次在香港音響展上，有許多國外原廠前來為自家產品助陣，也讓香港音響展顯得更為熱鬧活潑。这次在香港音响展上，有许多国外原厂前来为自家产品助阵，也让香港音响展显得更为热闹活泼。 其中，我很意外的是在展場看到德國EMT的產品。其中，我很意外的是在展场看到德国EMT的产品。 過去EMT在專業市場相當有名，許多專業錄音室仍可見到EMT的蹤影，但在家用音響市場上，已經有十多年的時間看不到新品問世，這樣的情況在新任老闆Walter Derren入主之後已經改觀，宣告沈寂已久的EMT重出江湖。过去EMT在专业市场相当有名，许多专业录音室仍可见到EMT的踪影，但在家用音响市场上，已经有十多年的时间看不到新品问世，这样的情况在新任老板Walter Derren入主之后已经改观，宣告沉寂已久的EMT重出江湖。 而香港Auido Extreme慧眼識英雄，很快的簽下代理引進EMT。而香港Auido Extreme慧眼识英雄，很快的签下代理引进EMT。 以下是U-Audio在香港與Walter Derren的採訪報導。以下是U-Audio在香港与Walter Derren的采访报导。

重出江湖的德國資深廠家 重出江湖的德国资深厂家

  
老黑膠迷肯定對EMT難以忘懷，重出江湖的EMT，在新老闆Walter Derrer帶下，為這家沈寂已久的德國老牌注入全新的活力。老黑胶迷肯定对EMT难以忘怀，重出江湖的EMT，在新老板Walter Derrer带下，为这家沉寂已久的德国老牌注入全新的活力。  
關於EMT這個德國品牌，資深音響迷應該都很熟悉，尤其是老黑膠迷，碰上EMT的專業級LP唱盤，更是拼死以求，再貴也想據為己有。关于EMT这个德国品牌，资深音响迷应该都很熟悉，尤其是老黑胶迷，碰上EMT的专业级LP唱盘，更是拼死以求，再贵也想据为己有。 在日本，老EMT唱盤的身價，早已經被炒到翻天，像是EMT 927、930、948等等，都是經典LP唱盤的熱門機種。在日本，老EMT唱盘的身价，早已经被炒到翻天，像是EMT 927、930、948等等，都是经典LP唱盘的热门机种。 但一連十多年沒有新產品問世，音響迷幾乎要遺忘這個德國老廠了。但一连十多年没有新产品问世，音响迷几乎要遗忘这个德国老厂了。

重出江湖的EMT果然不同凡響。重出江湖的EMT果然不同凡响。 這次在香港音響展上面，EMT最受矚目的產品共有三項，分別是新款JSD系列唱頭、EMT 986 CD唱盤與JPA 66真空管唱頭放大前級。这次在香港音响展上面，EMT最受瞩目的产品共有三项，分别是新款JSD系列唱头、EMT 986 CD唱盘与JPA 66真空管唱头放大前级。 其中，又以身價媲美FM Acoustics 222的JPA 66最具話題性。其中，又以身价媲美FM Acoustics 222的JPA 66最具话题性。 Audio Extreme的顧俊傑先生表示，即便JPA 66最終完成版還未問世，還要等幾個月才能交貨，但前一陣子廣告一出，便接到許多詢問電話，為了滿足音響迷對EMT新作的期待，即使JPA 66要到年底才能交貨，也想盡辦法趕在音響展開聲，讓音響迷一聆其風采。 Audio Extreme的顾俊杰先生表示，即便JPA 66最终完成版还未问世，还要等几个月才能交货，但前一阵子广告一出，便接到许多询问电话，为了满足音响迷对EMT新作的期待，即使JPA 66要到年底才能交货，也想尽办法赶在音响展开声，让音响迷一聆其风采。


新任老闆入主 新任老板入主

新任老闆Walter表示，EMT事實上已經沈寂了十多年，在1989年之前，EMT還是非常活躍的音響品牌，尤其在專業錄音室市場上更是熱門。新任老板Walter表示，EMT事实上已经沉寂了十多年，在1989年之前，EMT还是非常活跃的音响品牌，尤其在专业录音室市场上更是热门。 但1989年EMT賣給BARCO公司，改名為BARCO-EMT，從此之後便停止了研發活動，轉而銷售BARCO產品，既然研發部門已經被BARCO關掉，自然也不會有新產品問世，僅提供EMT既有產品的維修服務。但1989年EMT卖给BARCO公司，改名为BARCO-EMT，从此之后便停止了研发活动，转而销售BARCO产品，既然研发部门已经被BARCO关掉，自然也不会有新产品问世，仅提供EMT既有产品的维修服务。 而他在2003年與BARCO接觸，經過一番折衝，從BARCO手中將EMT全部買下來，包括EMT原本擁有的所有技術專利，並將公司改名為EMT Studiotechnik GmbH。而他在2003年与BARCO接触，经过一番折冲，从BARCO手中将EMT全部买下来，包括EMT原本拥有的所有技术专利，并将公司改名为EMT Studiotechnik GmbH。

Walter出身於專業音響產業，對於復興EMT有著高度的熱忱。 Walter出身于专业音响产业，对于复兴EMT有着高度的热忱。 在訪談中聊到經典的專業器材，像是Revox，Walter馬上把話題岔開，他說如果用家擁有老Revox器材，在原廠的保證書上面，一定可以看到他的簽名，原來Walter早年服務於Revox，而他雖然住在德國，但卻是瑞士人，在1980~1995年間，Walter負責研發與品管工作。在访谈中聊到经典的专业器材，像是Revox，Walter马上把话题岔开，他说如果用家拥有老Revox器材，在原厂的保证书上面，一定可以看到他的签名，原来Walter早年服务于Revox，而他虽然住在德国，但却是瑞士人，在1980~1995年间，Walter负责研发与品管工作。 而1995年以後，Walter投身Studer，同樣是高階專業錄音室器材的名廠。而1995年以后，Walter投身Studer，同样是高阶专业录音室器材的名厂。 也因為長期在專業音響製造上面的經歷，才讓他有機會在2003年與BARCO接洽收購EMT的股權。也因为长期在专业音响制造上面的经历，才让他有机会在2003年与BARCO接洽收购EMT的股权。

開拓Hi-End家用領域 开拓Hi-End家用领域

2003年買下EMT只是第一步，Walter表示EMT沈寂已久，要重振往日雄風，必須大量投入新的研發資源，於是他買下公司後，不斷致力於新產品的開發，而我們才有機會在今年的香港音響展上面，看到EMT的新產品。 2003年买下EMT只是第一步，Walter表示EMT沉寂已久，要重振往日雄风，必须大量投入新的研发资源，于是他买下公司后，不断致力于新产品的开发，而我们才有机会在今年的香港音响展上面，看到EMT的新产品。

買下EMT的Walter，把產品開發區分為兩塊，一是專業市場，一是針對音響迷的Hi-End領域，不過談到兩者之間的比重，Walter說專業市場的比例應該會比家用市場來得小。买下EMT的Walter，把产品开发区分为两块，一是专业市场，一是针对音响迷的Hi-End领域，不过谈到两者之间的比重，Walter说专业市场的比例应该会比家用市场来得小。 率先引進EMT的Audio Extreme則說，他們在德國音響展上面看到EMT，便覺得產品非常好，但在家用市場上，外觀和設計還需要加強。率先引进EMT的Audio Extreme则说，他们在德国音响展上面看到EMT，便觉得产品非常好，但在家用市场上，外观和设计还需要加强。 確實，EMT器材的外觀還是有很濃的Pro味道，但既然老闆Walter都已經表示未來會更重視Hi-End市場，研發方向應該會更貼近音響迷的期待，倒不用擔心在先。确实，EMT器材的外观还是有很浓的Pro味道，但既然老板Walter都已经表示未来会更重视Hi-End市场，研发方向应该会更贴近音响迷的期待，倒不用担心在先。

老EMT用家的福音 老EMT用家的福音

  
Walter表示，EMT備有完整的零件庫存，隨時為老EMT用家提供原廠專業服務，維修與更新再也不用土法煉鋼了。 Walter表示，EMT备有完整的零件库存，随时为老EMT用家提供原厂专业服务，维修与更新再也不用土法炼钢了。  
對於老EMT的用家，EMT重出江湖肯定是大好消息，因為Walter說老他們目前還備有許多庫存零件，可以維修所有EMT的老唱盤、唱臂與唱頭，交給原廠維修，肯定比土法煉鋼來得周全，也不用擔心維修之後聲音走味。对于老EMT的用家，EMT重出江湖肯定是大好消息，因为Walter说老他们目前还备有许多库存零件，可以维修所有EMT的老唱盘、唱臂与唱头，交给原厂维修，肯定比土法炼钢来得周全，也不用担心维修之后声音走味。

既然EMT有這麼完備的庫存零件，我問Walter，未來EMT是不是可能把完整的零件集結，推出老EMT的復刻版（Reissue）？既然EMT有这么完备的库存零件，我问Walter，未来EMT是不是可能把完整的零件集结，推出老EMT的复刻版（Reissue）？ Walter說，這不太可能，因為維修和復刻是兩件事，消耗性的元件EMT可以處理，但不等於可以再做出完全一樣的產品。 Walter说，这不太可能，因为维修和复刻是两件事，消耗性的元件EMT可以处理，但不等于可以再做出完全一样的产品。 此外，材料科學日新月異，加上音響設計有長足的進步，所以他不打算復刻老EMT，而是做好既有客戶的服務。此外，材料科学日新月异，加上音响设计有长足的进步，所以他不打算复刻老EMT，而是做好既有客户的服务。

唱臂唱頭均有新作 唱臂唱头均有新作

但是唱臂的設計，EMT倒是回歸原貌，將EMT 929重新復刻，適用於EMT 930、948與950黑膠唱盤。但是唱臂的设计，EMT倒是回归原貌，将EMT 929重新复刻，适用于EMT 930、948与950黑胶唱盘。 這款動態平衡設計的經典唱臂，可以安裝EMT Stereo唱頭與MONO唱頭，搭配Stereo唱頭時，則附有抗滑機構。这款动态平衡设计的经典唱臂，可以安装EMT Stereo唱头与MONO唱头，搭配Stereo唱头时，则附有抗滑机构。 同時，在EMT既有技術基礎上，也新開發出EMT 997唱臂，同時增加了12吋唱臂的選擇。同时，在EMT既有技术基础上，也新开发出EMT 997唱臂，同时增加了12吋唱臂的选择。 唱頭蓋的連接頭，可以選擇國際標準的規格，或是EMT的專屬規格，任君挑選。唱头盖的连接头，可以选择国际标准的规格，或是EMT的专属规格，任君挑选。


新款EMT 997唱臂，看似與老EMT唱臂相似，但備有一般轉接環與EMT專屬轉接環，方便用家搭配其他廠牌唱頭時使用。新款EMT 997唱臂，看似与老EMT唱臂相似，但备有一般转接环与EMT专属转接环，方便用家搭配其他厂牌唱头时使用。  

至於EMT的唱頭產品，Walter在EMT創立66週年的此時，推出JSD 5與JSD 6兩款MC唱頭。至于EMT的唱头产品，Walter在EMT创立66周年的此时，推出JSD 5与JSD 6两款MC唱头。 唱頭殼均以實心高純度鋁塊直接切割而成，結構與繞線則和原有EMT相似，搭配硼針桿，而兩款唱頭的差異僅有鑽石針尖形狀，JSD 5是特殊的Gyger S八角錐形，而JSD 6所使用的針尖則為Super Fineline，與傳統EMT唱頭的針尖形狀相同。唱头壳均以实心高纯度铝块直接切割而成，结构与绕线则和原有EMT相似，搭配硼针杆，而两款唱头的差异仅有钻石针尖形状，JSD 5是特殊的Gyger S八角锥形，而JSD 6所使用的针尖则为Super Fineline，与传统EMT唱头的针尖形状相同。

Walter表示設計JSD 5與JSD 6時，和過去的開發過程稍有不同，以往EMT偏重測試數據，現在在他的主持下，EMT不僅要把實驗室的測試數據做好，同時也重視實際聆聽經驗。 Walter表示设计JSD 5与JSD 6时，和过去的开发过程稍有不同，以往EMT偏重测试数据，现在在他的主持下，EMT不仅要把实验室的测试数据做好，同时也重视实际聆听经验。 他找來許多業界的朋友和發燒友參與，從試聽當中收集意見，務必讓JSD 5與JSD 6達到聆聽者的要求，同時還要保有EMT既有的聲音特質，可說新版EMT的設計，要同時滿足客觀數據與主觀聽感的雙重要求。他找来许多业界的朋友和发烧友参与，从试听当中收集意见，务必让JSD 5与JSD 6达到聆听者的要求，同时还要保有EMT既有的声音特质，可说新版EMT的设计，要同时满足客观数据与主观听感的双重要求。

  
JSD 5與JSD 6唱頭是在Walter領軍下推出的新產品，也是慶祝EMT創立六十六週年所推出的紀念產品。 JSD 5与JSD 6唱头是在Walter领军下推出的新产品，也是庆祝EMT创立六十六周年所推出的纪念产品。  
Walter表示設計JSD 5與JSD 6時，和過去的開發過程稍有不同，以往EMT偏重測試數據，現在在他的主持下，EMT不僅要把實驗室的測試數據做好，同時也重視實際聆聽經驗。 Walter表示设计JSD 5与JSD 6时，和过去的开发过程稍有不同，以往EMT偏重测试数据，现在在他的主持下，EMT不仅要把实验室的测试数据做好，同时也重视实际聆听经验。 他找來許多業界的朋友和發燒友參與，從試聽當中收集意見，務必讓JSD 5與JSD 6達到聆聽者的要求，同時還要保有EMT既有的聲音特質，可說新版EMT的設計，要同時滿足客觀數據與主觀聽感的雙重要求。他找来许多业界的朋友和发烧友参与，从试听当中收集意见，务必让JSD 5与JSD 6达到聆听者的要求，同时还要保有EMT既有的声音特质，可说新版EMT的设计，要同时满足客观数据与主观听感的双重要求。


超級唱頭放大前級JPA 66 超级唱头放大前级JPA 66

接下來Walter把話題聊到身價高貴的JPA 66真空管唱頭放大前級上面。接下来Walter把话题聊到身价高贵的JPA 66真空管唱头放大前级上面。 Walter表示，EMT從1940年代起，便已經在設計音響產品，累積許多寶貴的音響知識，包括黑膠發展史上所有相關的技術與規格演變，而JPA 66便是集技術大成，且應EMT創立66年全新開發的產品。 Walter表示，EMT从1940年代起，便已经在设计音响产品，累积许多宝贵的音响知识，包括黑胶发展史上所有相关的技术与规格演变，而JPA 66便是集技术大成，且应EMT创立66年全新开发的产品。 原本今年初便可完成，但JPA 66研發小組當中有一位重要成員去年得了腦瘤，研發工作跟著延宕，預計在今年稍晚才能正式出貨。原本今年初便可完成，但JPA 66研发小组当中有一位重要成员去年得了脑瘤，研发工作跟着延宕，预计在今年稍晚才能正式出货。 為了讓音響迷早點聽到JPA 66，他特別在香港音響展帶來原型機與音響迷見面，在Audio Extreme的展場搭配ADAM喇叭實地開聲。为了让音响迷早点听到JPA 66，他特别在香港音响展带来原型机与音响迷见面，在Audio Extreme的展场搭配ADAM喇叭实地开声。


JPA 66真空管唱頭放大前級來勢洶洶，不僅價格超越了FM Acoustics 222，還擁有多項黑膠迷夢寐以求的「特異功能」！ JPA 66真空管唱头放大前级来势汹汹，不仅价格超越了FM Acoustics 222，还拥有多项黑胶迷梦寐以求的「特异功能」！  

JPA 66到底厲害在哪裡，可以把身價拉到和FM Acoustics 222一樣的地位，甚至更高價？ JPA 66到底厉害在哪里，可以把身价拉到和FM Acoustics 222一样的地位，甚至更高价？ Walter表示，做一部前級不難，以真空管做前級線路也不算難，但要用全真空管架構做出唱頭放大，難度就很高了，因為唱頭拾取的訊號電平極為微小，唱頭放大必須具備很高的放大倍率，想要用全真空管製作，同時得維持極高的訊噪比，對任何音響廠家都是高難度的挑戰。 Walter表示，做一部前级不难，以真空管做前级线路也不算难，但要用全真空管架构做出唱头放大，难度就很高了，因为唱头拾取的讯号电平极为微小，唱头放大必须具备很高的放大倍率，想要用全真空管制作，同时得维持极高的讯噪比，对任何音响厂家都是高难度的挑战。 根據原廠公布的數據，採用全真空管架構的JPA 66，頻率響應達到10Hz~50kHz，訊噪比僅0.02%，MM增益為53dB，而MC增益則為73dB。根据原厂公布的数据，采用全真空管架构的JPA 66，频率响应达到10Hz~50kHz，讯噪比仅0.02%，MM增益为53dB，而MC增益则为73dB。

兩大法寶足以「拼死以求」 两大法宝足以「拼死以求」

從一般的規格上來看，JPA 66就是一部全真空管前級，擁有2組高電平輸入與4組唱頭放大輸入，從輸入端來看，JPA 66可說是完全衝著黑膠玩家而來，尤其是擁有「三頭六臂」黑膠唱盤的朋友，更是需要JPA 66這樣的神兵利器。从一般的规格上来看，JPA 66就是一部全真空管前级，拥有2组高电平输入与4组唱头放大输入，从输入端来看，JPA 66可说是完全冲着黑胶玩家而来，尤其是拥有「三头六臂」黑胶唱盘的朋友，更是需要JPA 66这样的神兵利器。 此外，針對各種唱頭的適應性，JPA 66也配備了無段阻抗調整功能，任何唱頭都能精確匹配，或者按用家的喜好，自行控制阻抗匹配，調出自己喜歡的聲音。此外，针对各种唱头的适应性，JPA 66也配备了无段阻抗调整功能，任何唱头都能精确匹配，或者按用家的喜好，自行控制阻抗匹配，调出自己喜欢的声音。 4組唱頭輸入還有增益調整功能，方便調整音量的一致性。 4组唱头输入还有增益调整功能，方便调整音量的一致性。 不過這都是JPA 66的「一般性」功能，JPA 66還有兩大法寶，足以讓黑膠玩家「拼死以求」。不过这都是JPA 66的「一般性」功能，JPA 66还有两大法宝，足以让黑胶玩家「拼死以求」。


一併展出的EMT 986 CD唱盤，外觀還保留著許多專業器材的特徵。一并展出的EMT 986 CD唱盘，外观还保留着许多专业器材的特征。  

兩大黑膠「法寶」 两大黑胶「法宝」

第一項法寶就是「全曲線驅動」！第一项法宝就是「全曲线驱动」！ 由於EMT過去在黑膠唱盤的最高峰，便是指標性的頂級產品，JPA 66強調「全曲線驅動」（All-Curve Drive）的特點，代表JPA 66可以對應任何RIAA曲線，精確地對應任何唱片進行重播。由于EMT过去在黑胶唱盘的最高峰，便是指标性的顶级产品，JPA 66强调「全曲线驱动」（All-Curve Drive）的特点，代表JPA 66可以对应任何RIAA曲线，精确地对应任何唱片进行重播。

「全曲線驅動」有何意義？ 「全曲线驱动」有何意义？ 早年RIAA曲線尚未統一時，各家唱片公司都有其等化曲線，規格混亂，而JPA 66配備了RIAA曲線的調整功能，只要知道唱片的品牌與推出年份，就能根據EMT提供的完整曲線對應資料，精準地調整和唱片錄製時相同的等化曲線。早年RIAA曲线尚未统一时，各家唱片公司都有其等化曲线，规格混乱，而JPA 66配备了RIAA曲线的调整功能，只要知道唱片的品牌与推出年份，就能根据EMT提供的完整曲线对应资料，精准地调整和唱片录制时相同的等化曲线。 像是二次大戰剛結束以後BBC、Vanguard、Brunswick推出的唱片，等化曲線都不一樣，要重現老唱片的本來面貌，若是不能忠於原始等化曲線，肯定音樂播放起來就是不對味。像是二次大战刚结束以后BBC、Vanguard、Brunswick推出的唱片，等化曲线都不一样，要重现老唱片的本来面貌，若是不能忠于原始等化曲线，肯定音乐播放起来就是不对味。 所以擁有這些珍貴老唱片，卻感嘆播不出好聲的朋友，問題未必是音響系統不夠好，而是RIAA曲線沒有正確對應，所以怎麼樣也尋不回錄音當時的精妙之處。所以拥有这些珍贵老唱片，却感叹播不出好声的朋友，问题未必是音响系统不够好，而是RIAA曲线没有正确对应，所以怎么样也寻不回录音当时的精妙之处。 擁有RIAA可調的JPA 66，在功能上可說和222打成了平手，也難怪身價如此高昂。拥有RIAA可调的JPA 66，在功能上可说和222打成了平手，也难怪身价如此高昂。


這也是EMT的前級，但沒有唱頭放大，身價就比JPA 66便宜多了，但看起來很像專業機種。这也是EMT的前级，但没有唱头放大，身价就比JPA 66便宜多了，但看起来很像专业机种。  

第二項法寶則是「刮傷噪訊濾除」功能。第二项法宝则是「刮伤噪讯滤除」功能。 玩黑膠的朋友，有時候遇到千載難逢的稀有唱片，總是欣喜萬分，但買回家以後才發現盤面有刮傷，有些則是「內傷」，外表看不出來，播放時卻炒豆聲不斷，或是表面噪訊很高，掩蓋了音樂既有的風采，這時候，JPA 66配備的「刮傷噪訊濾除」就派上用場了。玩黑胶的朋友，有时候遇到千载难逢的稀有唱片，总是欣喜万分，但买回家以后才发现盘面有刮伤，有些则是「内伤」，外表看不出来，播放时却炒豆声不断，或是表面噪讯很高，掩盖了音乐既有的风采，这时候，JPA 66配备的「刮伤噪讯滤除」就派上用场了。 JPA 66可以濾除不必要的炒豆聲和表面噪訊，讓音樂主體更為明顯。 JPA 66可以滤除不必要的炒豆声和表面噪讯，让音乐主体更为明显。 噪訊濾除對頻寬或擬真度理當有所損害，但這是針對有問題的唱片來處理，把原本難以入耳的受損唱片，至少能聽得順耳。噪讯滤除对频宽或拟真度理当有所损害，但这是针对有问题的唱片来处理，把原本难以入耳的受损唱片，至少能听得顺耳。 對於鍾愛珍藏78轉老唱片的黑膠玩家，JPA 66的刮傷噪訊濾除功能更顯珍貴。对于钟爱珍藏78转老唱片的黑胶玩家，JPA 66的刮伤噪讯滤除功能更显珍贵。


搭配JPA 66超級唱頭放大前級登場，Audio Extreme大陣仗擺出Solid Acoustics旗艦。搭配JPA 66超级唱头放大前级登场，Audio Extreme大阵仗摆出Solid Acoustics旗舰。  

在Walter Derren主導下，EMT在今年展現了全新的企業活力。在Walter Derren主导下，EMT在今年展现了全新的企业活力。 對EMT的老朋友而言，不用擔心自己的器材成為孤兒，EMT原廠已經承諾備妥完整的零件，隨時為EMT的老朋友提供維修服務。对EMT的老朋友而言，不用担心自己的器材成为孤儿，EMT原厂已经承诺备妥完整的零件，随时为EMT的老朋友提供维修服务。 而在資深音響人Walter的領軍下，相信EMT將繼續發光發熱，設計出符合EMT傳統的當代「新經典」。而在资深音响人Walter的领军下，相信EMT将继续发光发热，设计出符合EMT传统的当代「新经典」。

porunacabeza

每一句为什么要写两遍？怕大家没有信心？

reago

对EMT 986无限长草

stormwing

原帖由 tmd002 于 2007-9-15 10:16 发表 文‧‧郭汉丞 這次在香港音響展上，有許多國外原廠前來為自家產品助陣，也讓香港音響展顯得更為熱鬧活潑。这次在香港音响展上，有许多国外原厂前来为自家产品助阵，也让香港音响展显得更为热闹活泼。  ...

这次在香港音响展上，有许多国外原厂前来为自家产品助阵，也让香港音响展显得更为热闹活泼。 其

中，我很意外的是在展場看到德國EMT的產品。 過去EMT在專業市場相當有名，許多專業錄音室仍可見

到EMT的蹤影，但在家用音響市場上，已經有十多年的時間看不到新品問世，這樣的情況在新任老闆

Walter Derren入主之後已經改觀，宣告沈寂已久的EMT重出江湖。 而香港Auido Extreme慧眼識英雄

，很快的簽下代理引進EMT。 以下是U-Audio在香港與Walter Derren的採訪報導。

重出江湖的德國資深廠家


老黑膠迷肯定對EMT難以忘懷，重出江湖的EMT，在新老闆Walter Derrer帶下，為這家沈寂已久的德國

老牌注入全新的活力。
关于EMT这个德国品牌，资深音响迷应该都很熟悉，尤其是老黑胶迷，碰上EMT的专业级LP唱盘，更是

拼死以求，再贵也想据为己有。 在日本，老EMT唱盘的身价，早已经被炒到翻天，像是EMT 927、930

、948等等，都是经典LP唱盘的热门机种。但一连十多年没有新产品问世，音响迷几乎要遗忘这个德国

老厂了。

重出江湖的EMT果然不同凡响。这次在香港音响展上面，EMT最受瞩目的产品共有三项，分别是新款JSD

系列唱头、EMT 986 CD唱盘与JPA 66真空管唱头放大前级。 其中，又以身价媲美FM Acoustics 222的

JPA 66最具话题性。 Audio Extreme的顾俊杰先生表示，即便JPA 66最终完成版还未问世，还要等几

个月才能交货，但前一阵子广告一出，便接到许多询问电话，为了满足音响迷对EMT新作的期待，即使

JPA 66要到年底才能交货，也想尽办法赶在音响展开声，让音响迷一聆其风采。


新任老板入主

新任老板Walter表示，EMT事实上已经沉寂了十多年，在1989年之前，EMT还是非常活跃的音响品牌，

尤其在专业录音室市场上更是热门。 但1989年EMT卖给BARCO公司，改名为BARCO-EMT，从此之后便停

止了研发活动，转而销售BARCO产品，既然研发部门已经被BARCO关掉，自然也不会有新产品问世，仅

提供EMT既有产品的维修服务。而他在2003年与BARCO接触，经过一番折冲，从BARCO手中将EMT全部买

下来，包括EMT原本拥有的所有技术专利，并将公司改名为EMT Studiotechnik GmbH。

Walter出身于专业音响产业，对于复兴EMT有着高度的热忱。在访谈中聊到经典的专业器材，像是

Revox，Walter马上把话题岔开，他说如果用家拥有老Revox器材，在原厂的保证书上面，一定可以看

到他的签名，原来Walter早年服务于Revox，而他虽然住在德国，但却是瑞士人，在1980~1995年间，

Walter负责研发与品管工作。 而1995年以后，Walter投身Studer，同样是高阶专业录音室器材的名厂

。 也因为长期在专业音响制造上面的经历，才让他有机会在2003年与BARCO接洽收购EMT的股权。

开拓Hi-End家用领域

2003年买下EMT只是第一步，Walter表示EMT沉寂已久，要重振往日雄风，必须大量投入新的研发资源

，于是他买下公司后，不断致力于新产品的开发，而我们才有机会在今年的香港音响展上面，看到EMT

的新产品。

买下EMT的Walter，把产品开发区分为两块，一是专业市场，一是针对音响迷的Hi-End领域，不过谈到

两者之间的比重，Walter说专业市场的比例应该会比家用市场来得小。 率先引进EMT的Audio Extreme

则说，他们在德国音响展上面看到EMT，便觉得产品非常好，但在家用市场上，外观和设计还需要加强

。确实，EMT器材的外观还是有很浓的Pro味道，但既然老板Walter都已经表示未来会更重视Hi-End市

场，研发方向应该会更贴近音响迷的期待，倒不用担心在先。

老EMT用家的福音


Walter表示，EMT备有完整的零件库存，随时为老EMT用家提供原厂专业服务，维修与更新再也不用土

法炼钢了。  
对于老EMT的用家，EMT重出江湖肯定是大好消息，因为Walter说老他们目前还备有许多库存零件，可

以维修所有EMT的老唱盘、唱臂与唱头，交给原厂维修，肯定比土法炼钢来得周全，也不用担心维修之

后声音走味。

既然EMT有这么完备的库存零件，我问Walter，未来EMT是不是可能把完整的零件集结，推出老EMT的复

刻版（Reissue）？ Walter说，这不太可能，因为维修和复刻是两件事，消耗性的元件EMT可以处理，

但不等于可以再做出完全一样的产品。此外，材料科学日新月异，加上音响设计有长足的进步，所以

他不打算复刻老EMT，而是做好既有客户的服务。

唱臂唱头均有新作

但是唱臂的设计，EMT倒是回归原貌，将EMT 929重新复刻，适用于EMT 930、948与950黑胶唱盘。这款

动态平衡设计的经典唱臂，可以安装EMT Stereo唱头与MONO唱头，搭配Stereo唱头时，则附有抗滑机

构。同时，在EMT既有技术基础上，也新开发出EMT 997唱臂，同时增加了12吋唱臂的选择。 唱头盖的

连接头，可以选择国际标准的规格，或是EMT的专属规格，任君挑选。


新款EMT 997唱臂，看似与老EMT唱臂相似，但备有一般转接环与EMT专属转接环，方便用家搭配其他厂

牌唱头时使用。  

至于EMT的唱头产品，Walter在EMT创立66周年的此时，推出JSD 5与JSD 6两款MC唱头。 唱头壳均以实

心高纯度铝块直接切割而成，结构与绕线则和原有EMT相似，搭配硼针杆，而两款唱头的差异仅有钻石

针尖形状，JSD 5是特殊的Gyger S八角锥形，而JSD 6所使用的针尖则为Super Fineline，与传统EMT

唱头的针尖形状相同。

Walter表示设计JSD 5与JSD 6时，和过去的开发过程稍有不同，以往EMT偏重测试数据，现在在他的主

持下，EMT不仅要把实验室的测试数据做好，同时也重视实际聆听经验。他找来许多业界的朋友和发烧

友参与，从试听当中收集意见，务必让JSD 5与JSD 6达到聆听者的要求，同时还要保有EMT既有的声音

特质，可说新版EMT的设计，要同时满足客观数据与主观听感的双重要求。


JSD 5与JSD 6唱头是在Walter领军下推出的新产品，也是庆祝EMT创立六十六周年所推出的纪念产品。




超級唱頭放大前級JPA 66 超级唱头放大前级JPA 66

接下来Walter把话题聊到身价高贵的JPA 66真空管唱头放大前级上面。 Walter表示，EMT从1940年代

起，便已经在设计音响产品，累积许多宝贵的音响知识，包括黑胶发展史上所有相关的技术与规格演

变，而JPA 66便是集技术大成，且应EMT创立66年全新开发的产品。原本今年初便可完成，但JPA 66研

发小组当中有一位重要成员去年得了脑瘤，研发工作跟着延宕，预计在今年稍晚才能正式出货。为了

让音响迷早点听到JPA 66，他特别在香港音响展带来原型机与音响迷见面，在Audio Extreme的展场搭

配ADAM喇叭实地开声。


JPA 66真空管唱头放大前级来势汹汹，不仅价格超越了FM Acoustics 222，还拥有多项黑胶迷梦寐以

求的「特异功能」！  

JPA 66到底厉害在哪里，可以把身价拉到和FM Acoustics 222一样的地位，甚至更高价？Walter表示

，做一部前级不难，以真空管做前级线路也不算难，但要用全真空管架构做出唱头放大，难度就很高

了，因为唱头拾取的讯号电平极为微小，唱头放大必须具备很高的放大倍率，想要用全真空管制作，

同时得维持极高的讯噪比，对任何音响厂家都是高难度的挑战。 根据原厂公布的数据，采用全真空管

架构的JPA 66，频率响应达到10Hz~50kHz，讯噪比仅0.02%，MM增益为53dB，而MC增益则为73dB。

两大法宝足以「拼死以求」

从一般的规格上来看，JPA 66就是一部全真空管前级，拥有2组高电平输入与4组唱头放大输入，从输

入端来看，JPA 66可说是完全冲着黑胶玩家而来，尤其是拥有「三头六臂」黑胶唱盘的朋友，更是需

要JPA 66这样的神兵利器。 此外，针对各种唱头的适应性，JPA 66也配备了无段阻抗调整功能，任何

唱头都能精确匹配，或者按用家的喜好，自行控制阻抗匹配，调出自己喜欢的声音。  4组唱头输入还

有增益调整功能，方便调整音量的一致性。 不过这都是JPA 66的「一般性」功能，JPA 66还有两大法

宝，足以让黑胶玩家「拼死以求」。


一并展出的EMT 986 CD唱盘，外观还保留着许多专业器材的特征。  

两大黑胶「法宝」

第一项法宝就是「全曲线驱动」！ 由于EMT过去在黑胶唱盘的最高峰，便是指标性的顶级产品，JPA

66强调「全曲线驱动」（All-Curve Drive）的特点，代表JPA 66可以对应任何RIAA曲线，精确地对应

任何唱片进行重播。

「全曲线驱动」有何意义？早年RIAA曲线尚未统一时，各家唱片公司都有其等化曲线，规格混乱，而

JPA 66配备了RIAA曲线的调整功能，只要知道唱片的品牌与推出年份，就能根据EMT提供的完整曲线对

应资料，精准地调整和唱片录制时相同的等化曲线。 像是二次大战刚结束以后BBC、Vanguard、

Brunswick推出的唱片，等化曲线都不一样，要重现老唱片的本来面貌，若是不能忠于原始等化曲线，

肯定音乐播放起来就是不对味。所以拥有这些珍贵老唱片，却感叹播不出好声的朋友，问题未必是音

响系统不够好，而是RIAA曲线没有正确对应，所以怎么样也寻不回录音当时的精妙之处。拥有RIAA可

调的JPA 66，在功能上可说和222打成了平手，也难怪身价如此高昂。


这也是EMT的前级，但没有唱头放大，身价就比JPA 66便宜多了，但看起来很像专业机种。  

第二项法宝则是「刮伤噪讯滤除」功能。 玩黑胶的朋友，有时候遇到千载难逢的稀有唱片，总是欣喜

万分，但买回家以后才发现盘面有刮伤，有些则是「内伤」，外表看不出来，播放时却炒豆声不断，

或是表面噪讯很高，掩盖了音乐既有的风采，这时候，JPA 66配备的「刮伤噪讯滤除」就派上用场了

。 JPA 66可以滤除不必要的炒豆声和表面噪讯，让音乐主体更为明显。 噪讯滤除对频宽或拟真度理

当有所损害，但这是针对有问题的唱片来处理，把原本难以入耳的受损唱片，至少能听得顺耳。 对于

钟爱珍藏78转老唱片的黑胶玩家，JPA 66的刮伤噪讯滤除功能更显珍贵。


搭配JPA 66超级唱头放大前级登场，Audio Extreme大阵仗摆出Solid Acoustics旗舰。  

在Walter Derren主导下，EMT在今年展现了全新的企业活力。 对EMT的老朋友而言，不用担心自己的

器材成为孤儿，EMT原厂已经承诺备妥完整的零件，随时为EMT的老朋友提供维修服务。 而在资深音响

人Walter的领军下，相信EMT将继续发光发热，设计出符合EMT传统的当代「新经典」。

z33

这么久的贴都可以挖出来，厉害！

lonelygod

说EMT怎少得了她们？




[ 本帖最后由 lonelygod 于 2011-8-10 22:59 编辑 ]

fseon

EMT,牛逼啊！

lonelygod

EMT930



[ 本帖最后由 lonelygod 于 2011-8-17 21:46 编辑 ]