新手問一個蠢問題

valent.feng · 发表于 2007-10-10 08:11:14

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

大家好, 我是來自於台灣的新手, 目前在天津工作, 到貴網站發覺真的很多有用的資訊可以學習. 真的是一個很好的地方. 水準也很夠. 不過有一個很蠢的問題想問大家. 常常看到大家說 "LL" 到底代表什麼意思呢??是不是可以請人告訴我, 因為看的實在很迷惑. 拜託了.

nadesicozhao · 发表于 2007-10-10 09:07:40

校长请帖上海话辞典图解

musictigerhan · 发表于 2007-10-10 12:01:24

pieryu · 发表于 2007-10-10 12:07:13

等待官方答案

古惑的机器猫 · 发表于 2007-10-10 12:08:31

LL好像是相当于北方话中的“牛逼”的意思。

chrisalex · 发表于 2007-10-10 12:23:50

台湾的朋友你好,现在贴上的是目前最为权威的上海话字典里关于LL(老卵)的官方解释.

另外,本论坛的老卵------小白同志,对于LL一词也有非常独到和经验性的见解,可以请他来谈谈.

谢谢.

[ 本帖最后由 chrisalex 于 2007-10-13 22:07 编辑 ]

steven147xiaoyu · 发表于 2007-10-10 12:28:00

这个解释啊LL

chrisalex · 发表于 2007-10-10 12:33:23

除了LL之外,在上海话字典里还出现了另一个与LL有关的词,名曰:

[ 本帖最后由 chrisalex 于 2007-10-13 22:08 编辑 ]

小白 · 发表于 2007-10-10 16:58:47

这个注音方式我看不懂.

chrisalex · 发表于 2007-10-10 17:07:28

原帖由小白于 2007-10-10 16:58 发表
这个注音方式我看不懂.

啥?!侬看伐懂?!

那很遗憾了,请你在下面的称谓里自己选一个.

谢谢.

kendal3334 · 发表于 2007-10-10 21:29:20

为什么校长发的图我看不到？
firefox里面刷不出来
IE下全是红叉

musictigerhan · 发表于 2007-10-11 08:14:35

怎么没图? 是XX

dcdb · 发表于 2007-10-13 17:47:05

还是不懂！

lcj · 发表于 2007-10-13 18:01:32

其实在很久很久以前，“老卵”这个词并不是专指人的。动物学家研究过很多动物种群后发现：动物种群中起支配地位的“领导”，往往是那些“老干部”，很老很老的那种，他们独具的“老卵”，是他们最明显的外在特征-------:D

小白 · 发表于 2007-10-13 20:54:48

没啥好避讳的. 上海话"卵"就是指阳物. "老",就是有经验,久经战阵的意思. 老卵者,就是非常有经验,非常老练,非常有资本夸耀骄傲的意思.

		自动登录	找回密码
密码			注册