|

楼主 |
发表于 2010-5-8 09:22:11
|
显示全部楼层
【转贴一个主区overmindss 的译文】,非常感谢overmindss 兄弟!
深圳幸运一日游
就我曾经的经历而言,市场上还没有过俄罗斯制造的高质量的hifi产品,.胆管?当然,那是特产.但消费者产品?完全没有.然而同时,我们亲爱的中国的同志们,确实如此多产啊.
小不点放大器由中国广州的小不点公司制造.北美的官方销售委托的由David ZheZhe又名coolxiao经营的little-tube(小管子??)公司.你可以在ebay上找到coolxiao,或者直接给他发邮件little.tube@gmail.com. David Zhezhe是负责销售渠道的,而根据放大器电路版的设计者,则是大名鼎鼎的Sword Yang, 杨老师.
我用paypal花了$199以及$45的邮费购买了小不点MKIII耳放,和之前答应的一样,在十天内收到.当然小不点产品线上还有很多其他耳放,但是,众口铄金,MKIII是最毒的一个.
我需要先告诉大家一个不相关的故事.一个美国制造商曾告诉我,他曾和一个中国的制造厂的前工程师进行了一次私下的交谈中曾提高说,均一参数的单体零件成本也就大概25美分.这当然是道听途说的,但是,在你花几百在好又多或者其他mall里面买这么一大个塑料垃圾的时候,还是请三思而后行.
然而,小不点MKIII里面的很多部件看起来都不止25美分,例如说ALPS-16音量控制器,还有红宝石,德国WIMA还有ERO电容.更不用说标配的两个GE5654控制管和两个苏联早的6N6PI输出管了.这些管子围绕着像银制般的铝环,当管子发光的时候,铝环就变成了金色.更加幸运的是,小不点MKIII听起来和看起来一样好,有时就像你需要的一样,古典般的胆声.外壳的制造业是异常漂亮.不足为奇的是那么多美国品牌和欧洲品牌都让中国来进行外壳制造.
我曾提到过,David Zhezhe是官方的经销商,那么你怎么能区别那些非授权的黑市经销商呢? 一个提示就是在网上你只能够买到220V电压版本的,所以你需要一个变压器同时更加享受不了来自官方的保修.
那么从中国直接购买有何风险呢?我不知道,Music Hall的Roy Hall一直都这样.(我们将在后卫中提及关于格拉斯科)
如果头三个月内有部件发生故障,David表示将报销回程的邮费.如果管子在剩余的一年保修期内发生了故障,那么回程的邮费将半数报销.当然,之后将一如既往的为消费者保修,但是,邮费就得消费者自己掏腰包了.对于管子的保证,绝对不会是到手就挂掉或者三个月内挂掉.
我假设是David-Coolxiao 写的或者翻译的说明书.说明书的信息量充分而且英语文法应用的异常好,说明书就应该是这样的!我收到David用email给我发过来的pdf版本的说明书,当然你可以询问David 邮件索取一份.
是的,直接从中国订购的话还有一份冒险在里面.当然也有好的一面,省钱.你当然可以问Roy Hall同样的问题.当然最大的愉悦来时来自于产品本身,我从未见过的源至对hifi的强烈渴望.
小不点MkIII的确很”小不点”,175mm宽X123mm高X270mm长,仅重3公斤.在前面有一个小的耳机输出口,背后两对高质量的RCA接口,输入和输出.所以小不点可以用来作为高电平放大,直接接音源.David推荐使用负载阻抗从32到600欧姆的耳机,小不点的耳机输出阻抗仅为32欧姆.
你可以通过调整机壳底部DIP转换来设置不同的增益.档位分别为3,4,5,10db. 当然这些增益也会影响到前级放大输出(RCA端口)的电平.当打到3db档位的时候,小不点MKIII可以说是完全安静,没有嗡嗡声,没有窸窣声,没有管子的咳嗽声.当然我并不需要更多的增益,所以我就直接使用了.(当然如果你拨弄DIP转换太多的话,很有可能弄坏某个部件)
管子的预热是推荐的,这一点请参考说明书.如果说你想尝试搭配其他不同的驱动管,你需要自己手动进行内部的跳线.这个过程需要一对钳子和其他一些工具,通过机壳底部的小孔来进行跳线.这个是极其考手艺的活.当然DIP的增益设定和更改相比之下就简单多了,直接手动操作即可.当然,你很有可能不需要用到.
我使用的是一台有年生的天龙DCD1650AR CD机作为转盘,剑桥DACmagic作为解码.耳机搭配AKG701和铁三角AD700.同时也搭配Quicksilver silver 88mono 单管放大和微瓦级别的Sun Audio SV2A3单端三极管块作为电平放大.喇叭使用DeVore Fidelity Gibbon 3XL.
我主要聆听古典作品,包括管弦乐作品,歌剧,室内乐作品,以及钢琴独奏,包括了很多古老的录音.对这些老录音的缺陷而言,小不点非常友好,一方面没有刻意地去掩盖,另一方面也没有刻意地去强调.声音本身很丰富饱满,温暖而宽广.已故的钢琴家们,Horowitz, Michelangeli, Arrau, Rubinstein, Cortot, Richter,就像都活过来了一样.Louis Armstrong 著名(爵士乐小号手)也是. 管子就像把你带入了现场般一样.对于搭配Quickliver和Sun Audio也一样,但不幸的是没有很好的将Devores发挥的淋漓尽致. Devores很吃功率,而Gibbons也很贪吃的.(但事实上,根据我说听的,Gibbon 3XL并不是吃功率的老虎).
我不会告诉你小不点MKIII是低于$250的最佳产品,但事实上他已经非常靠近了,无论作为电平放大或是耳机放大器. 值得注意的是,如果将我的系统作为标准的话,煲机的时间也应该计算在内.多久?我没有仔细看表记时,但我敢肯定是,大于100小时了. 刚刚出箱的时候,低频时松散的,动态也很缺乏,高频部分有点飘.而煲机带来的改变时明显的,我认为可以说是非常突然的.小不点就像开发了一样,声音更粗壮了,但是却丝毫不冷.胆机的温暖啊!
在更换了一系列唱片后,同时反复搭配701和AD700, 低频的表现是充分的,完整的,在快要过熟的边缘上游走.而中频和高频则是宽松的,迅速的,用更好的词来形容,就是精致的.
你想用$244来换取什么?完美?十足的音乐性?发散微光的高频?甜美的中频?何不试试用$244来让你走出无毛的贫瘠之地? 一旦你开始使用小不点MKIII作为耳放(主要的功能),而且充分煲好,我敢说你肯定会将它用来替代你当下的电平放大.
使用小不点MKIII作为电平放大,我感受到的是和耳机一致的声音特性:豪华舒适的,温暖的,宽敞的,丰富全面的低频,闪亮水晶版的高频,只要小不点煲好.但和我二月份写过的关于被动Gerorge Hifi lightspeed 衰减器相比较的话,我感受到一些细节上的缺失和低电平的解析能力.当然我也在很多价格高于$244的电平放大产品上发觉此问题.我赌你找不到一款价格在$244而且有小不点这么好的放大器.
“我邪恶的笑,我邪恶的笑”.这的确是一款非常有划算的产品,但却因为其低廉的价格而达不到所谓hifi的自尊,而受到其他很多hifi作者的忽略或者屏蔽. 请记住,我们这些作者一般都是借器材而不是买.但我本人事实上却亲自讨腰包买了一个小不点,而且我很高兴我这样做.我的孩子们也都想要一个,哈哈,生日礼物的问题解决了!
小不点MKIII证明了我的理论,你可以花很小的价钱或者很好的hifi,但你却不能很多的拥有它们. 对于严谨的聆听者和严谨的唱片,古典,爵士,民谣,或者其他声音,没有什么比一套缜密的耳机和耳放系统更重要了.铁三角AD700现在仍在可以在网上以$70的价格买到,谁会去花$249建议零售价购买呢? 是不是这个产品将走向其终结了呢?如果你还没有这样一幅全罩的耳机而且你没有一个格外小的脑袋,那就快去这样的一幅大耳机吧.
小不点MkIII既简单而又单纯.仅仅一对RCA输入,没有其他复杂的输入线路的选择更换. 当然任何转换都有可能给音质带来损耗.没有遥控音量控制.一个简单的数字电位控制,通过一个昂贵的集成电路模块,就足以应付音量控制了.主板上也没有集成的DAC.如果有需要,也可以找到很多便宜的外置USB DAC.为什么要内置一些可能六个月,六天甚至六个小时以后就再也不会使用的部件呢?为什么要引入数码噪音给全连续模拟的设备呢?让设计简单,使用高质量的零件,控制价格低,低到诱惑消费者们直接从中国购买,这就是小不点设计的初衷. 向David ZheZhe和 Sword Yang(杨老师)致敬!
这一款胆机耳放着迷于使用胆管.如果你热爱胆管,或者你想开始尝试下胆管,小不点给您提供了一种不需要任何昂贵的花销,复杂的折腾,以及林林种种的麻烦的解决方案.我建议你直接将小不点连接你的音源(DAC,CD,等等),跳过内置的电平放大或者集成方法模块.当然这个建议适合所有耳机放大器. |
|