哪位日文高手帮忙翻译一下-CEC TL3N/HEGEL HD20的对比测评-还坚持生产转盘厂家不多了

kanila

交易区新帖推荐

原帖由 别克57 于 2011-7-31 21:21 发表 忽悠乎？

不忽悠，真的我有4W，优先考虑1N，6W以上？优先考虑P0S VUK可惜我么有

loocky

下一个升级目标就是tl1N啦，配wadia的老解码别有一番风味

davidxtb

原帖由 affeii 于 2011-7-31 21:27 发表


完全错误。新一代Wadia较以前更有艺术修养。

听了多次，没有觉得你说的艺术修养何在。
是否你老兄的观点是彻底绝对错误

冰冰鱼

啥是艺术修养？

davidxtb

原帖由 冰冰鱼 于 2011-8-1 10:11 发表
啥是艺术修养？

看了这个文，我觉得新近WADIA出的器材在HIFI素质方面的提升是有目共睹的，但是否涉及艺术修养的提升，则是各说各话，如果坚持表明观点的话，我认为在艺术修养方面并无提升，如果不是下降的话。
当下面这文是P文吧

好音响听出好音乐

凡文

　　音乐享受是不分国界、不分年龄、不分时空的娱乐，对于痴迷的音响发烧友，音乐更是生活中不可缺少的精神食粮。为了追求音乐完美，发烧友们甚至废寝忘食、忘情地投入及陶醉于苦心搭配的音响组合里。而一谈及音响，音响发烧友便会滔滔不绝地记论起什么纯功放音乐传真，TEAC翻盖顶级CD机，6N及7N发烧线等一大堆发烧器材品种。
　　但是，音响组合并非是豪华的居室摆设，音响设备是为欣赏音乐服务的，音响要想玩得“发烧”，就必须具备一定音乐艺术修养。提高艺术鉴赏力绝非一日之功，需要长期地学习和积累，因此玩好音响并非易事，一谈到音乐艺术鉴赏力，专业的音乐工作者当然在这方面绝对是“发烧”高手。当你在玩音响时，了解一下专业音乐工作者是怎样“发烧”的，以克服在音乐艺术鉴赏能力方面的弱点，促使你对音乐的了解和体会是十分必要的。在Hi－Fi音响日益普及的今天，音响与音乐的完美结合就是你进入音响世界的入门之道。
　　音乐与音响
　　目前的音响热潮并不是一种简单的消费现象，而是现代都市人文化素质提高的表现。如果在你装饰一新的居室中，摆满了柔软舒适的真皮沙发、高档的电器设备、最新的变频式空调……，那只能说明你比较富裕，而如果你还拥有一套音质不俗的音响组合，再拥有一些好的软件（诸如发烧CD碟片等），那给人的感觉就不一样了，说明这家人的文化修养和艺术鉴赏力是比较高雅的。
　　Hi－Fi音响的普及对高雅艺术音乐的复苏起了积极作用。就国内来讲，要想随时能听到世界水准的优美乐曲，多半还只能靠录音制品，现场音乐会相对来讲少得多。早些年由于音响技术未能突破，仅是模拟声源占领市场，聆听贝多芬。巴赫这些大师的音乐作品只能依靠磁带放音。而早期的磁带收录机虽然是立体声、四喇叭，但在信噪比、失真、频响、动态范围上是无法真实再现音乐大师们的光辉杰作的，很多音乐爱好者面对这些简单的、水准低下的音响设备，是无法如实而完美地欣赏其音乐内涵的。
　　Hi－Fi这一词即是针对这一情况提出的。近年来由于音响技术的突飞猛进，原来只有少数音响专家关门玩赏的数码音乐，现已大量普及，CD、LD、VCD乃至高水准的DVD，这些高科技的数码音乐录音软件非常幸运地成为大众的消费品，很多音响爱好者可以从珍贵的CD盘中聆听到莫扎特、柴可夫斯基、舒伯特、施特劳斯的伟大作品。LD、VCD乃至DVD的出现还可以使视听完美结合，观赏到音乐大师的现场演出实况。由于数码录音的完美技术，动态庞大，声音逼真，以及100dB以上的信噪比，把你带进一个多姿多彩、旋律线条流畅。气魄雄伟的优美旋律之中。而数码录音技术是众多音响发烧友所追求的，它将给你展示出现场感的音乐是何等美妙绝伦。
　　如果你仅对音响设备“发烧”，而对音乐理解肤浅，那么就很难玩好音响。试想，倘若对音乐软件内容、内涵一无所知或知之甚少的人，怎能用此CD碟片来鉴别你的音响设备呢？国外很多音响发烧友对于音乐艺术的造诣都很深，对乐理知识。声学知识、音乐作品都很内行，因此他们在玩音响方面，可能会比我们强，也就是说，这样的音响发烧友由于对音乐的充分理解，促使音响向更先进的方面发展提供了良好的基础。相比之下，国内的音响发烧友在这方面应多努力。
　　玩音响与听音乐
　　音响器材的搭配实质上是一个音乐艺术再创造的过程，音响器材搭配组合除了从音响的技术角度加以考虑之外，还有一个重要的也是容易忽视的因素，就是音响组合的好坏其实也取决于一个人的音乐艺术修养。当然音响器材的搭配还必须注重器材的技术性能指标，例如：输出功率、失真、信噪比、频率响应、阻尼系数等。从Hi－Fi角度出发，如果一套音响器材的基本技术性能指标未能达到要求，那怎么会播放出优美的声音呢？而用来欣赏音乐的前提是音响器材必须是Hi－Fi化，只有音响器材的技术水准到位，才能够满足各种声音如器乐的真实感。
　　　　 （选自《北京科技报》）

[ 本帖最后由 davidxtb 于 2011-8-1 10:22 编辑 ]

小白

一般来说，所谓音响器材的“艺术修养”指的是其声音和粗、硬、冲、冷漠无关，而是以一种高度细腻、柔和、自然活生的方式去演绎音乐。器材不管指标如何，只要重播音乐时出现了粗声、发硬、发冲、或者表情冷漠的痕迹，就不会被人说“艺术修养”了。

小白

老WADIA之所以容易被人说成声音不够“艺术修养”，主要还是因为它的声音比较爆，比较猛，路子偏硬调，欠缺一些柔和顺滑感。新款WADIA可能正是在这方面有所改善。

davidxtb

原帖由 小白 于 2011-8-1 10:30 发表
老WADIA之所以容易被人说成声音不够“艺术修养”，主要还是因为它的声音比较爆，比较猛，路子偏硬调，欠缺一些柔和顺滑感。新款WADIA可能正是在这方面有所改善。

可能是刚好相反的。新的WADIA声音更猛，声音依然硬朗，而且动态更犀利，音乐味的话，没有老WADIA的好。
老WADIA的话，相对来说，还算是醇和一些。如果喜欢听音乐味，倒是要找老一些的WADIA。DAC方面，WADIA2000/X64.4和WADIA25相比，这点是很明显的。至于最新一代的，WADIA381甚至S7系列的，素质更高，但上面说的新WADIA特点更明显。

冰冰鱼

喜欢大开大阖、刚猛威武的声音，这辈子跟艺术修养无缘了

davidxtb

那也不是，很少有人批评WADIA这种风格的器材缺乏艺术修养。而且，由于音源的风根硬朗，在器材搭配方面的选择N多，略加搭配水润一些的信号线和电源线就行了，倒是很多偏软的音源搭配起来难度较大

ericzhu88

wadia我的体会是，不论哪一代的产品，要么用旗舰，要么用次旗舰，都是很好的产品。

但是，千万，绝对，不能用中级以下的产品，特别是入门型号，那绝对是没有修养的典型。

loocky

wadia7+9可以说是cd艺术修养的极致了吧！

pieryu

CEC TL3N 比51X如何？

flyinghail

显然是高于51X的

loocky

要我说CEC TL3N 听交响还是差口气，听人声室内乐就挺好了。还是直接上tl1n或tl0吧！