|

楼主 |
发表于 2012-7-13 17:16:54
|
显示全部楼层
原帖由 SHANDP 于 2012-7-12 11:00 发表 
想说好几次都克制住了,但还是得说:lipatti的为人很高尚,我已经阅读他文献很多。可是科尔托为纳粹干过活,如果他是德国人,为纳粹效劳,我可以理解和尊敬,可他偏偏不是德国的,是叛国的!
我好奇的想问问 埃德温 费舍尔二战的时候在干啥 他不是一直在德国教学吗 他不是德国人 而是瑞士人。 Cortot也如此 他算不上正儿八经的法国人 而是出生在瑞士 不要用政治上的有色眼镜看他 他是一个很有趣的人 无论外貌 钢琴 教学
World War II
Controversially, he supported the German occupation of France during the Second World War and the Vichy regime that ruled part of the country during that period. He was even a member of the Conseil national ("National Council"), a non-elective consultative body of the Vichy government, which included a number of former members of the French parliament and non-political celebrities.[1] Cortot played in Nazi-sponsored concerts in Germany itself,[1] and served as Vichy's High Commissioner of the Fine Arts.[2] His Vichy connections led to him being declared persona non grata after the Liberation.
The motives for his wartime activities have been disputed: they may have arisen from nothing more than his lifelong championship of Teutonic musical culture. Moreover his wife, Clothilde Breal, daughter of the linguist Michel Breal, was of Jewish origin and Clothilde Breal's cousin, Lise Bloch, was married to Léon Blum, the first Jew to become President du Conseil or Prime Minister in France. Cortot and the Blums maintained a close friendship. At any rate, he was banned from performing publicly for a year[2] and his public image in France suffered greatly (though he continued to be well received as a recitalist in other countries, notably Italy and England).
这一段谁英文好说说大意 这应该有科尔托与纳粹合作的原因 科托不知道有没有子女? |
|