BBC传奇LS 5/9再现江湖、Graham获BBC授权，国内首发试听感受。

吴彤

交易区新帖推荐

马年春节前音响店试听三款音箱 BBC LS 5/9(新款)、ATC SMC 100 ASLT和力磁号角。
先发LS 5/9的试听感受。请烧友们关注。


一、关于LS 5/9的传奇：
近年，LS 3/5A在坛子上的热议不断。BBC喇叭的另一个重要角色 --- LS 5/9音箱也是英国最经典的监听喇叭之一。BBC由于广播监听工作的需要，在50年代末创立了扬声器制作研发部，这个部门就是由Harbeth公司的创使人H.D赫伍德负责主持的，它云集了当时英国音响界精英高手，所以LS 5/9的诞生在英国音响业的顶盛时期。BBC在60年代末研制成功了“Polypropylene”聚丙烯的高分子材料作为喇叭单元的振膜材料，随后研制出BBC规格LS 5/8监听音箱，而Rogers公司被授权生产LS 5/8。LS 5/8的成功使得BBC规格的"BBC监听扬声器”扬名世界音响界。随后BBC开发成功LS 3/6和LS 5/9。
在BBC专业领域，LS5/8和LS5/9是一级监听器，即作为伴音平衡和话筒定位的。而室外电视转播车的节目制作部门需要一种小型的二级监听器，虽然会损失一些低频响应，但是小型紧凑，可以放在广播车里来监听节目的伴音，这才着手研制后来BBC传奇喇叭LS 3/5，LS 3/5最初的样本只用了一周的时间就研制出来了，其后又进行了改进，型号定名为：LS 3/5A。BBC为其扬声器起名LS 5/9，其中“LS”是Loudspeaker的缩写，编号5是指在室内使用，后面的数字是产品的编号。而LS 3/5A中的“3”是指室外使用，A是指改进版本。

因此，LS 5/9是一级监听音箱，是在LS 3/5A之前就设计出来并由Rogers授权生产，而LS 3/5A作为二级监听音箱来检验检验节目的质量，而且二级监听音箱是对重放的效果要求比一级监听音箱的要低。

BBC一共授权了LS 5/8、LS 5/9、LS 3/6和LS 3/5A这四个规格型号的扬声器给英国的音箱厂家进行生产。其中，LS 5/9市场上有三款型号。最好的版本是钢琴漆版，第二是硬木皮箱体，前障板上装有带三个焊点调音的专业版，第三就是前障板上装有两个旋钮调音的版本。Rogers推出的LS 5/9早期的是银色的双线分音接线柱，后来生产的是金色接线柱的。据LS 5/9的资深玩家北京“老关”和其它发烧友说，专业版的声音更好，早期的版本比后期的声音好，如同LS 3/5A发烧友们也是出更高的价格，收藏早期的版本一样。



作为LS 5/9的设计者他们清楚其主要工作就是在录音室监听播音员的嗓音，所以BBC的工程师们就在LS 5/9上用了一只硕大的AUDAX单元(HD 13D34H，34mm，接近1寸半)来负责高频和中频上段的重播(有人称这只法国当时顶级的AUDAX单元为“中高音单元”），同时又开发一只同样高灵敏度的大口径低音单元与之配合，老关的文章分析说：分频点设在800Hz附近，避开了人耳敏感的2000-3000Hz，虽然LS 5/9的高音只到16KHz就有3dB的下降，但其中频的还原其为出色，质感强且非常浓密，表现人声和弦乐完全是Hi-End级数。
LS 5/9的箱体有用桦木多层板制作而成，壁板较薄，设计师是故意让箱体本身产生一些振动，来增加音乐，特别是小提琴和大提琴的共鸣音色。在表现大型古典交响乐时，LS 5/9也有非常松驰的低音，而且LS 5/9的灵敏度并不低，搭配方面主要是考虑音色的谐调。相当一段时期，在LS 3/5A粉丝无法享受大型交响乐的乐趣时，LS 5/9的玩家们却是人声、弦乐、交响乐、Jazz等各类音乐都可以重放，在Rogers厂关门后，一方面，一些喜爱它的发烧友们在二手市场上苦苦寻找成色良好的LS 5/9音箱，一方面手里拥有LS 5/9的用家因其温暖、无敌的中频又不愿意将它出手。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

吴彤

二、Graham授权生产BBC规格的LS 5/9：

我作为Rogers音箱的用家，也是希望能拥有一对LS 5/9监听喇叭而多年末得其愿。马年春节之前几天，忽听好友说店里新到英国某厂经BBC授权新推出LS 5/9，试搭配几套器材，颇有音乐性，便来到北京新街口越金祥店。

近年，一些音响厂家复古或复刻一些经典的音响铭器。这次LS 5/9也许也是类似的动作。
北京越金祥虽然是Gramham Audio音箱中国总代理，但目前还没有更多的背景资料。
Graham专门为LS 5/9制作了官方网站，从网站的资料上来看，以下几点是大家要关注的：

http://www.grahamaudio.co.uk/



1、本项目的背景：
基于LS 5/9的品质和其传奇的故事，在缺少零部件和厂家服务、支持的情况下，这些LS 5/9仍然在使用，而且发烧友们仍在苦苦寻找这款录音室监听铭器。 在与BBC多次协商后，Graham终于获得了重新生产BBC原创设计的正式授权。

负责这款音箱设计的BBC研发部分工作人员早已经退休很长时间了，但根据保存的原始文件资料，仍可以找出BBC原设计部门针对LS 5/9最初的设计精华和本质。Graham面临的挑战是利用现代的设计和制作技术，来还原原创设计的基本素质，并改善原有设计中长时间使用所存在的问题。

这个项目的关键人物是Spend创始人Spencer and Dorothy Hughes的儿子 ---  Derek Hughes，Spencer当年是辞去了BBC研发部门的职务而创办了Spendor，在当今英国的音响设计师中，Derek Hughes应该是处于最能理解和改进BBC原创设计的人了。

2、技术上的工作：

第一个目标是重新制作中低音驱动单元。这是不容易的工作；原来负责该单元生产的Rogers没有保留任何东西。因此，Graham利用原有的技术资料/数据和样品作为起点，并找到了英国“Volt”，“Volt” 是音响行业中最受尊重的单元生产厂家(笔者注：Volt厂是为英国PMC音箱提供中低音单元的厂商，包括PMC旗舰音箱BB5和MB所用的3寸馒头和12寸/15寸八爪鱼低单元)，它拥有经验丰富的专业人员。Graham与Derek Hughes密切合作，设计并生产 出了与BBC原型号规格相同的、采用半透明的聚丙烯振膜材料的中低音单元。

高音单元就直接采访了原型号Audax目前仍在生产的34mm软球顶单元，BBC对其所做的改进之一是加上了一个金属网，以保护单元的振膜。这个网罩今天复刻时被忠实地保留了下来。

这两个驱动单元一起谐调工作时，采用了一个复杂的分频网络。这个电路提供的基本功能是使低音信号送入低音单元，而高频信号送信高音单元，同时负责平衡驱动单元的响应，达到整体的音色均衡。

如果复刻的单元与30年前采用的单元完全一样，则分频器无需做任何改动。然而，低音单元是一个新的改进型，高音单元也有极小的改动。Derek Hughes 有能力将新的单元和复杂的分频器结合在一起，并最终还原了BBC的原型设计！

在修改的设计完成之后，并获得了BBC的全面许可和授予，Graham终于可以开始生产了。

BBC官方网站的LS 5/9的技术资料：

http://www.bbc.co.uk/rd/publications/rdreport_1983_10

http://downloads.bbc.co.uk/rd/pubs/reports/1983-10.pdf

3、 关于生产：

Graham LS5/9是在英国广播公司(BBC)的授权下、在Graham南部的Devon工厂生产的。所有的元件都采购自英国和欧洲。

高音是BBC原型号、由法国Audax厂生产的最新款34mm软球顶单元，这些单元的样品为了与分频器相匹配所有的样品都进行了测试和配对。低音单元是由英国的Volt厂提供生产的。Volt厂是英国最受尊敬的驱动单元生产厂家，他们熟知BBC原始设计的精髓且具备丰富的经验。定制的分频器和均衡网络也是在Volt厂中完成生产的。

箱体内部包括的桦木胶合板制成的格栅及钕磁铁材料，拆下这个格栅会看到BBC最初设计的那块贴面档板。内部的阻尼材料使用了中密度岩棉板，这也是遵循了BBC的最初设计。而且这种材料经过较长时间也不会分解。

驱动单元、分频器和内部接线都是手工安装的，在通过初频测试后，再将前障板安装上。

安装完成的LS 5/9均会在我们的实验室和试听室进行严格的测试，产品要求符合Graham的质量要求，同时达到BBC的技术规则，然后BBC会给每一对合格的LS 5/9音箱签名、包装。记录下每一对音箱的性能参数对该产品进行保修服务。每一对音箱都是装在一个有柔软的棉袋，再放置于保护纸箱，等待发货。

4、LS 5/9的技术指标：

系统：2路反射式

箱体：薄壁结构（临界阻尼）桦木胶合板

木皮：柚木胶合板

颜色：樱桃木

尺寸：28cm x 27.5cm×46cm

重量：14公斤

反应：50Hz ~ 16kHz + / - 3dB

标称阻抗：8欧姆

灵敏度：87dB SPL (2.83V, 1m)

最大输出：一对“2M超过100dB

低音/中音：200mm diaphnatone polypropolene

高音：Son Audax HD 13D34H

分频器： FL 6/36, 24组精密元件

推荐放大器功率：50至200瓦

价格：每对3450￡

吴彤

三、Graham LS 5/9主观试听：
马年春节前，听到老朋友说到北京越金祥店新进BBC LS 5/9，颇感意外！一定要店里查个究竟。

越金祥店内外屋是个影院布局，也有Hi-Fi大音箱展示。里屋是几对书架音箱的试听场地。
摆在最前面的就是新款LS 5/9。出厂的品牌是英国Graham。从前面的三点焊接的调音柱来看，应该是按专业版的设计来复刻的，高音看上去与老款没有外观上的区别，低音单元的振膜与原来Rogers厂的白色半透明盆不同，颜色更深一些，箱体后面有Graham的铭牌说明。看来Graham是与BBC有了比较深入的沟通才取得了LS 5/9的生产授权。

















店老板用一套瑞士的Nagra组合去搭配刚刚进店的LS 5/9音箱，包括Nagra CDC音源和Nagra JAZZ先进电子管前级，搭配LS 5/9的后级也正是LS 5/9用家们推崇的单声道电子管后级 -- VPA 845 单声道全平衡功放。
店老板在我进店之前，一直用蔡琴的《机遇》来热身，听过二首后，真心惊讶于这新款LS 5/9的音色--- 完全是传统英国声的血脉，中频温暖、润和，且极富质感！由于多年末听LS 5/9，当天也没有条件找到老款的Rogers LS 5/9来对比，只能凭印象来比较了。似乎新款LS 5/9的音色比老款稍稍谈一点点，以至完全没有感到中频会有过浓的问题。倒是低频的下潜更有深度，速度也稍稍快一些，以至于我以为新款LS 5/9的频响更宽（但Graham给出的技术指标与老款是完全一样的）。








在几段人声、弦乐和交响乐过后，Graham LS 5/9给我们带来久违的音乐味道，也许是严格按BBC的规则制作音箱就能得到英伦Hi-Fi的传统精髓，或许今天的Nagra也为Graham LS 5/9的整体表现加分不少。总之，这套器材给我的是温润、好听音乐。我记得不止一个音乐家说过：音乐有二种，一种是好听的，一种是不好听的。很多音响发烧友都是会听各类音乐的，但每个烧友所收藏的唱片各有不同，原因归为一条 --- 我们只要自己觉得好听的。器材更是如此呀！

Graham LS 5/9的Hi-Fi也不差，声场开扬、结像稳定，特别是中频和中频下段非常松驰，正是因为松驰的中低频加之量感适中的高频给听者以非常放松的心境，而英国人坚持认为中频是复盖了音乐信号中绝大部分的信息量的观点在此得到了肯定和印证。

这次试听的时间只有二个小时，我与店老板沟通，可否将音箱借回或再安排更多的试听机会，让对此有兴趣的发烧友们一起参与。店老板说因为Graham LS 5/9刚刚到了这一对音箱，他家店的老顾客听说了这个消息就要将这对音箱买下拿回家，他只能跟老顾客商量，在其它音箱到货之前，先把样品摆在店里让更多人能有试听机会。明天就是年除夕了，我们马年再来与LS 5/9碰面吧。

吴彤   2014年1月于北京。

我的1989

回复

kk701

3450镑{:soso_e134:}。音乐很不错

yx_234

感谢分享。

经典，都是好东西啊
看得口水直流。。

hor006

感謝分享新年愉快

sf15

多谢分享！

fdlyl

lz好人，多谢 {:3_58:}

尘事

谢谢分享音乐

nakaii

啊，这么多共享，谢谢啦！

曾经是九段

好帖！谢谢分享！

robomania

好复古的箱子，多谢分享

ksc50

{:soso_e115:}

音乐潜水艇

多谢楼主。