HI-FI NEWS关于Audio Alchemy DDP-1的评测【已翻译】

雪风

交易区新帖推荐

水平所限，肯定有译辞不达原意的地方，还劳各位指正，免得耽误了其他朋友，谢谢。
资历所限，不敢随便“意译”，所以一字一词一译。
另外，翻译的只有音质评论部分，杂志中自音符图案后开始。


温暖且诱人

       我将Audio Alchemy的DDP-1、PS-5组合以平衡方式连接到T+A P3000后级（由PS3000供电）以考究其实力。没过多久就发现，DDP-1所展现出的声音风格明显不同于我的系统常驻解码，T+A DAC8。
       后者（T+A DAC8）的声音干净、直白，以一种凿石嵌字般明晰的方式——其风格意外地与我的Townshend Sir Galahad音箱那斯文甜美的声音形成了理想互补——表现音乐。而DDP-1的声音风格则更为温暖，也更为诱人，从容随和的气质毫无疑问会让许多听者觉得美妙无比。
       尤其是其高频表现，毫无硬边儿或颗粒感；其中频饱满圆润，不论回放什么题材的曲子它都能鲜明地展现出所有乐器的形体与所有乐手的情感。
       当聆听录制极为自然的摇滚爵士乐团Vantage Point的Resolution专辑（96kHz/24bit）时，我突然发现，如果说T+A DAC8听起来似乎是以聚光灯打亮一个个乐器的话，DDP-1则是让声像沐浴在一片虽不那么强烈但更为均匀的光辉中。DDP-1的高频听起来干净开扬——当然不会暗淡畏缩——但绝不会霸道泛滥。
       鼓手Simon Phillips猛力击镲时尖锐袭人的声音仅有适度的侵略性，听起来绝不会呆板、有硬边儿，余音消散时是那般自然。这份“现场录音”中那忠实且有生活感的动态呼之欲出，令人印象深刻。DDP-1、PS-5组合让我的系统重现出了一个最具说服力的演奏现场，乐队的神气、热力让我亢奋不已。


一头扎进DSD

       有一点很吸引人，其暖色调的声音取向对低码率、生硬刺激的流行摇滚乐相对宽容，不那么苛刻。所以，澳大利亚女性rap歌手lggy Azalea在专辑The New Classic中演唱“Fancy”时那粗糙刮耳的声音，或是Jay-Z & Kaney West的专辑Watch The Throne中宏伟壮阔但对系统造成很大压力的“No Church In The West”,都可以在爆发出已不算友好的声压时保持一定的耐听性，让人不致过分疲劳。低频则平衡且丰满，富有延伸感，那些录制平平的曲子也因之血肉充盈了起来，变得有吸引力。
       回到发烧友的“正餐”上，我实在忍不住，一头扎进了自己的曲库以捡出些很特别的DSD文件。它们的声音超群拔俗，并不是因为其原生DSD格式的录制方式，只因它们是那么美，仅此而已。
       Jared Sacks录制的由荷兰女子弦乐四重奏演奏的Haydn's String Quartet Op.76（Channel Classics系列），经由这个Audio Alchemy组合被完美地演绎了出来。琴声的交织协鸣历历在目，自然混响的声场空间中每把琴都可以轻松辨出。
       如果Audio Alchemy的设计团队是在为其解码/前级追寻那份难以捉摸的“模拟感”，那么，毫无疑问他们成功了。在我所听过的DAC中它或许不是最具活力的，不是最能巨细无遗地解析音乐的那一个，但从头到尾我都不住地想去放纵自己简单地沉溺在音乐之中。这本身已是强力推荐。同时也可以确定，最终的一组可定制数字滤波模式将会在现有基础上完成。

HI-FI NEWS VERDICT
       要把DDP-1划归“经济适用型密藏”的话，它还是稍嫌贵了些，配上PS-5外置电源时更是如此。不过，对于想在合理预算内寻求好声音的朋友来说，这确实是个拥有极高品质的相当小众的选择。对于选件用料如此高效的研发团队，我唯有脱帽致敬。Audio Alchemy的这个组合成功地将数字悉心编制成了迷人的音乐。

音质：88%

amex

求搬dac8 dsd的

amex

不用翻译啊，只需要搬运。

彼得小乌龟

看了这评测，对ddp-1好有兴趣，有空赶紧去试听

yinfan

这dac是hifi news里评分第三高的数字音源了，第一是dcs一套 100%，第二是chord dave 91%，下来就是DDP-1的88%了。
论坛比较火的解码比如黑龙或者意大利Aqua等等，在这杂志上分数都挺惨的，没过80%。。。

baoyun0703

英国器材有加分吧

tom133

也很期盼对这个品牌功放的测评。

blizzard_c

好产品越来越多啦！

palchiu

baoyun0703 发表于 2017-8-9 10:05
英国器材有加分吧

这美国货呢

qqwqqw

这个出来挺久了，但貌似各大论坛都没什么讨论。。。

baoyun0703

palchiu 发表于 2017-8-9 12:36
这美国货呢

我说的是dcs，chord dave ，最高的都是英国货。不过话说回来Audio Alchemy 被Elac收了，应该算德国货了

wbjia

elac买了这个牌子以后 也没见出什么新产品