|
发表于 2014-1-12 06:38:38
|
显示全部楼层
关于Tempo, 好象得澄清一下, 只有这部106的是贝多芬自己注的, 车尔尼提供了其它所有贝多芬奏鸣曲的速度.
施纳贝尔确实是发现贝多芬Tempo的第一个, 但是他的技术不够, 虽然他音乐理解很好. 同样速度Gieseking30年代录的好的多, 不过也不完美.
Solomon的应该是目前为止最好的版本, 虽然他的第一和第四乐章比施纳贝尔和Gieseking稍微慢了一些. 他的Adagio可能是最漂亮的版本, 但是他这章弹得比贝多芬的标记慢许多. 其实这一乐章有个问题, 贝多芬把速度设为92, 但是这个结果是Allegretto, 而贝多芬用了Adagio Sostenuto这个词, 而后者是Solomon用的Tempo所达到的.
本人有30个版本的贝多芬106, 我不懂为什么Pollini的评价那么高, 他技术上虽然很完美, 但是太死板, academic和boring, 太多踏板, 听不到任何staccato.
个人最喜欢 Michael Korstick 2003年录制的106, 当时他这版在德国引起许多评论, 因为其中所有快板都遵照了贝多芬的速度和细节标记, 技术上完美, 同时又很dramatic和exciting. 有趣的他的慢板甚至比Solomon还慢, 不是所有人都赞同, 不过我本人非常喜欢, 有哲学的意境. |
|