|
楼主 |
发表于 2004-4-24 22:14:58
|
显示全部楼层
下面的德文对话我没翻译,留给那几个盲目崇拜者做功课了。:p
**************************************
夜访法兰克福红灯区
那天,别处来的朋友问法兰克福有什么好看的,这真把我给问住了。法兰克福在国际上名声较其它德国的城市都要响。比如你要在国内看国际天气预报时,德国的代表就是法兰克福。其实法兰克福之所以“出名”是因为有全欧第二大的机场,全欧第二大的金融中心,也是欧洲银行的所在地。还有,法兰克福是德国高楼大厦最多的城市,是最有“西方世界”的味道的,很多从国内来的人都想到法兰克福来看看。白天还真可以看点什么东西,但如果你晚上来看就“惨”了,市中心已经没什么人了,到了冬天更是凄凉。
晚上看什么呢?我对朋友说:
“你对红灯区感不感冒?”
“哎,可以呀,去看看吧。”
就这样,我们就乘地铁(U-BAHN)到了火车站下车,步行几分钟来到了红灯区。
法兰克福的红灯区据说是德国第二大,汉堡是老大。从外表看,我认为这是对的。汉堡的REEPERBAHN是很有名的,它比法兰克福的红灯区要漂亮多了。有很多像PEEP SHOW, GO-GO SHOW,还有像阿姆斯特丹那样的橱窗。而法兰克福这里相比之下是比较地灯火暗淡,人烟稀少,比较安静。 我刚来这的时候也去逛过,但因为我看汉堡和阿姆斯特丹的红灯区,也就对法兰克福的没有多少兴趣。
不过我以前在电视上看过一个关于德国红灯区的记录,说是虽然汉堡的红灯区看起来比法兰克福的要大,要张扬,但要从收入来看,法兰克福在汉堡前面。也就是说,汉堡那里是看热闹的多,而法兰克福这里是干活的多。我还记得曾经在报纸上看到说法兰克福的红灯区共有约三千个房间,在前不久的一次“扫黄”中被清理出一千多个“打黑工”的。
那天晚上当我们走近红灯区的时候,我发现现在的红灯区比以前有了较大的改观,灯光比以前多多了,“商店”也多起来了,而且红灯区的房子好像都整修过。现在很多行业都很不景气,唯独这红灯区却亮起来了。
那天是周末,人比较多。进进出出,上上下下,有来看热闹的,有来这“放松”的,有来这给妓女送外卖的,有来这兜售安全套的,有来这卖毒品的,还碰到从国内来的团,好不热闹。
和第一次来一样,我带着朋友就往楼里面钻。开始的时候还逢门就进,一层一层楼上,到后来腿都累了, 而且几乎多少大同小异,没多大意思,回家了。
看完这红灯区我有个感觉,这红灯区多少有点像大学的学生宿舍,每层楼有几间房间,或者是一条长廊两边是房间。有客人的把门关上,没客人的把门敞开。我们往房间里看了看,里面是一张床,小电视,洗手间,还有那打的暗暗的Red-Light,Blue-Light。
以前在大学时,条件好的学生宿舍分给德国学生,差的给外国学生。这红灯区似乎也一样。好的房间大多是德国或是东欧的白色MM,差的就是南美,非洲,亚洲来的有色MM。最清高的是德国MM,你走过去她们很少会主动跟你打招呼,站在她门口她也不搭理你。态度最差的是东欧来的,你走过去如果只是在门外看热闹不想成交的话,她们有时会对你喊:weiter weiter, hier gibt's nix zu sehen。最把顾客当回事的就是南美来的。人说南美的人是TEMPARAMENTVOLL,热情似火,这一点不假。 大多会主动向你打招呼,笑脸相迎。
"Was kostet bei Dir?"我们问。
"25 EURO"。
"25? Das ist aber zu teuer. 20, ok?"
"Kein Problem, komm herein dann."
"Moment, was kann man machen bei Dir?"
"Bomsen, Blasen, Anfassen..."
"Mehr nicht?"
"Was willst Du denn noch? Heiraten oder was?" :-)
Haha,还真幽默。
不行啊,开开玩笑可以,其它的就算了吧... |
|